陸去年資本帳逆差 14年首見

 【經濟日報╱記者陳致畬／綜合報導】

2013.02.03 03:18 am

大陸國家外匯管理局1日公布2012年國際收支平衡表資料顯示，去年大陸資本和金融項目出現1999年以來首次年度逆差，逆差金額達1,173億美元（約新台幣3.47兆元）；但大陸外匯局官員說，大陸國際收支狀況已改善，2013年不排除出現階段性資本流入壓力。

圖／經濟日報提供

所謂資本和金融項目逆差，主要透過外商直接投資、證券投資和其他投資等交易測算而成，去年逆差的結果，意味著外資流出大陸情況，顯示去年中國大陸經濟成長放緩下，外資出逃的情況相當明顯。這也是大陸結束持續多年的國際收支與資本和金融項目「雙順差」，跨境資金從此將出現雙向 波動局面。

雙順差是指經常帳和資本帳順差。所謂經常帳順差就是出口超過進口，資本金融帳順差就是國外居民對大陸投資超過大陸居民對外投資。

據新華社報導，大陸外匯局表示，2012年大陸國際收支狀況繼續改善。國際收支繼續保持基本平衡。經常項目總順差比前年僅增長6%，與同期國民生產毛額之比為2.6%，較上年下降0.2個百分點。

東方早報指出，過去多年大陸一直飽受「雙順差」之苦，為此被動投放很多貨幣，中國人民銀行（大陸央行）主要透過提高存款準備金率的辦法，將這些資金「鎖住」。業內人士提醒，如果資金流向出現逆轉，則大陸央行貨幣政策，將迎來挑戰。

大陸外匯局認為，國際收支從「雙順差」轉為經常項目順差、資本和金融項目逆差，表明大陸國際收支自主平衡的能力增強，符合國家宏觀調控方向，也體現「藏匯於民」的積極成效。

同時，在人民幣匯率形成機制進一步改革、外匯儲備基本穩定後，如果經常專案順差，必然形成資本和金融專案逆差。

據大陸外匯局資料顯示，2012年除了第1季是順差外，第2至4季大陸資本項目和金融均呈現逆差。其中，第4季資本和金融項目逆差為318億美元（約新台幣9,423億元）。第2、3季分別為逆差655億美元和712億美元。



2013 錢荒

2011-06 QE 舉債上限-1 Dow30

溫家寶︰控制通膨 今年首要之務

2011-03-06 06:00

〔編譯劉千郁／綜合報導〕中國第十一屆全國人民代表大會召開，中國國務院總理溫家寶於開幕大會上表示，今年消費者物價指數（ＣＰＩ）目標訂在四％、經濟成長目標八％(下調經濟成長)。二○一○年中國通膨年增三．三％、經濟成長率十．三％，都超過目標值，控制通膨成為今年首要之務。

溫家寶表示：「我們不能允許物價上漲影響低收入民眾的生活，這問題關係到社會穩定。」他指出，非法佔用土地、食品安全、過高房價與貪腐猖獗都是亟待處理的問題，過去兩個星期中國公安加強在北京、上海等地戒備，擔心北非、中東的政治動盪所引發的「茉莉花革命」繼續擴散。

分析師表示，物價、房價飛漲可能引爆社會不滿情緒，曾經任職於香港金管局、世界銀行的澳盛銀行駐香港經濟學家劉利剛表示，中國政府必須在年底前上調基準利率○．七五個百分點，調高基本薪資、發放補助等，一月中國通膨率達四．九％，自去年十月來三度調升基準利率無助改善資產價格泡沫。

另外，今年預算赤字為九千億人民幣，佔國內生產毛額（ＧＤＰ）二％，比去年減少一千五百億人民幣，失業率目標四．六％、廣義貨幣供給量（M2）成長目標十六％。

官員將經濟成長速度放緩作為控制通膨的手段，今年中國目標在於執行積極的財政政策與穩健的貨幣政策，中國國際金融公司首席經濟學家彭文生表示，抑制通膨最大問題在於控制過度寬鬆貨幣政策造成的房地產泡沫。

貧富差距隨著中國經濟快速成長持續擴大，雖然中國每人年均收入增加為九百美元，衡量所得分配不均的基尼係數惡化達○．五，高於○．四警戒線，與非洲國家落在同一等級。