2007-11-27 Fed金援附買回交易 到 明年1月10日(時間)

2007-11-27 抗次貸 Fed無限量金援銀行(時間)
2007-11-27 Fed金援附買回交易 到 明年1月10日(時間)
聯合晚報 編譯范振光/綜合報導


【2007-11-27/聯合晚報 編譯范振光/綜合報導】

美國聯邦準備理事會（Fed）26日宣布，將在必要情況下無限量投入資金，透過附買回交易提供資金給銀行，以防業者年底出現資金短缺問題。這是聯準會2005年12月以來首度以這種方式提高流動性。

負責執行聯準會貨幣政策的紐約聯邦準備銀行表示，28日進行80億美元(約台幣2588億)的附買回交易，到期日為明年1月10日，時間長達六周。聯準會的附買回交易一般兩周就到期。

美國銀行間隔夜拆款利率過去八天有七天高於官方目標，顯示銀行業者因為次級房貸損失而惜借，聯準會決定注入資金，阻止銀行間隔夜拆款利率在年底高於4.5%的目標。

年底通常是金融機構需要現金的時期，而今年的信用市場緊縮危機則使得問題更加突出。紐約聯邦準備銀行將增加交易商可以通過該銀行公共市場證券借貸項目獲得的資金，允許交易商一次最多可借7.5億美元，高於原先限額5億美元。

會議記錄表示，聯準會10月30、31日的利率決策會議認為，金融市場仍然脆弱，資金市場的異常壓力未消。聯準會主席柏南克29日在北卡羅萊納州有公開行程，預料將對經濟情況發表看法。

歐洲中央銀行上周五才宣布，明年初之前將提供額外資金，紓解貨幣市場吃緊情況。

英國匯豐銀行(HSBC)26日宣布，把兩個總資產450億美元的結構性投資工具(SIV)計入資產負債表，以免被迫出售SIV資產，消除其不確定性。匯豐將準備350億美元資金因應，分析師表示，這一動作將使可貸出資金減少。

然而，金融時報報導，匯豐銀行的決定，可能會對美國銀行業構成打擊。美國大型銀行試圖成立美國財政部規畫的結構性投資工具「超級基金」自救，但目前只有華克維銀行正式承諾加入。花旗集團、美國商業銀行和摩根大通已表示，必要時將單獨行動。

聯準會降息

釋金穩定附買回交易市場

【編譯范振光/綜合報導】

會議記錄表示，聯準會10月30、31日的利率決策會議認為，「金融市場仍然脆弱，資金市場的異常壓力未消」。聯準會主席柏南克29日在北卡羅萊納州有公開行程，預料將對經濟情況發表看法。

美國次級房貸地雷8月間引爆後，聯準會動作頻頻。8月17日，聯準會突然宣布降低重貼現率兩碼（0.5個百分點），由6.25%降為5.75%，這是聯準會2001年以來首度在公開市場操作委員會未開會期間調整利率。

9月18日，聯準會調降聯邦基金利率 (銀行間隔夜拆款利率)二碼至4.75%，為四年來聯邦基金利率首次下降，幅度超乎預期，重貼現率也降二碼至5.25%。10月31日又調降聯邦基金利率一碼至4.5%，重貼現率同時降一碼至5%。

聯邦基金期貨走勢顯示，聯準會12月調降利率一碼 (0.25個百分點)的可能性高達84%，明年1月再度降息機率也有77%。

東京三菱日聯銀行紐約分行資深金融分析師魯普奇表示，「鑒於目前信用市場高度吃緊，降息似乎是聯準會能幫助市場的唯一有效利器」。

聯準會2004年11月15日曾進行52天期的附買回交易，金額40億美元，2005年12月7日又進行28天期的附買回交易，金額50億美元。去年底則無此行動。紐約巴克萊資本公司利率分析師龐德表示，聯準會的動作意在宣示官方願意在年底提供流動性，應該可以安撫人心。

聯準會的附買回交易，是向21個主要交易商購買美國國庫債券、機構債等證券，使得銀行體系的資金短期增加。到期後，這些證券還給交易商，資金回到聯準會。

聯準會今天調高交易商可借額度，從每筆國庫債附券買回交易的20%、上限5億美元提高為總額25%、上限7.5億美元。交易商也可借六天期或更久的證券；聯準會原先只借13天期以上的證券。

紐約Miller Tabak公司債券分析師柯雷斯森齊表示，聯準會提高交易商借用額度，可緩解最近出現的證券不足現象，進而讓4兆美元附買回交易市場維持運作。附買回交易對華爾街業者固定收益資產的周轉很重要。聯準會另外把交易商借國庫債券的手續費，由1%降到0.5%的新低水準。

【2007-11-27/聯合晚報/5版/寰宇】