薤白

1970年11月20日 星期五

促成英鎊貶值的近因


促成英鎊貶值的近因

【黃耀鏻】英鎊貶值終於成為事實,由每鎊等值二.八○美元貶值為二.四○美元,降低幅度達百分之十四.三。這是一九四九年九月以來,英鎊由等值美金四○三美元貶值至二.八○美元,再一次貶值。英鎊迭次發生危機,但得於英國本身的努力,或由於國際金融界之協助合作,使其每次度過難關,維持每鎊等值二.八○美元的對外匯率。但此次卻因以阿戰爭的影響,英鎊又發生新的嚴重危機。英國的國際收支平衡情形每況愈下。加上英國申請加入歐洲共同市場,在法國戴高樂政府百般刁難之下,未能順利實現。最近又為償還由國際貨幣基金會(透過世界銀行貸放者)二億五千萬美元債務,並擬重新昔款十億美元,乃不得不提高英格蘭銀行利率。尤其十月份國際收支之鉅幅逆差,終於促成威爾遜政府不得不決心宣佈英鎊貶值之命運。

在以阿戰爭發生以前,英國因實施緊縮政策,並獲得國際金融協助而使英鎊穩定下來,當以阿戰爭發生後,又使英鎊發生動盪不安的局面。在國際收支方面,本年第二季因短期外貿之流入,國際收支微有順差,並較第一季情形銷售進步。七月亦稍有進展,但八月以來又發生不良情況。因此國際收支不能平衡,據英國當局的說明,這是因以阿戰爭,使英國出口銳減;而進口又因中東阿拉伯國家禁運石油,而使英國改變進口石油對象的國家,使其價款增漲所致。而此項情形,可能不是短期內可以解決的困難。所以,英國國際收支似乎無法迅速好轉。英國黃金外匯準備,於八月份減低了一千二百萬鎊,使其月底準備額低至九億八千五百萬鎊。在此情形下,英鎊對外匯價,於九月廿一日降至二.七八三一美元,造成一九六四年十一月廿日(二.七八二七美元)以來的新低價。嗣後一度因阿聯集團解禁石油輸出,英國國際收支環境稍為緩和,但美國利率提高的趨勢,仍然對英鎊形成一股壓力。英國針對美國之利息上漲,亦將英格蘭銀行利率由年率六.○%提高為六.五%,十月份英國國際收支的情況更壞,逆差達一億零七百萬鎊,較過去一九六四年一月的逆差七千四百萬鎊,更見嚴重。

另一方面,英國以前透過世界銀行向國際貨幣基金會的借款二億五千萬美元,將於十二月間屆滿期限,英國為了還債必須有所準備,幸虧英國已獲得先進國家中央銀行同意,准暫墊貸上述債務。可是另一方面,關於英國申請加入歐洲共同市場問題,法國提出了兩個條件:(一)英國放棄英鎊為世界貨幣的地位,及(二)美國平衡其本身的國際收支。這兩個條件顯然是法國有意迫使英國宣佈英鎊貶值。

關於英國改進國際收支事項,事實上,威爾遜政府為了改進國際收支平衡,會下最大決心凍結物價及工資,可惜因以阿戰爭,及美國一時性的景氣衰退,影響了威爾遜的緊縮政策的效力,至於英國放棄英鎊為世界貨幣地位一事,不是英國本身可以決定的,這個問題牽涉到國際貨幣基金的意向,以及英國對於英鎊債務處理等各項問題。特別是英鎊放棄其世界貨幣地位後,對美元的影響如何,更值得注意。但英國威爾遜政府,為解決其英鎊的危機,不得不冒政治生命之風險,堅決地選擇了英鎊宣告貶值的途徑。


【1967-11-20 經濟日報】

沒有留言:

張貼留言