希臘紓困公投 嚇壞金融市場

希臘紓困公投 嚇壞金融市場 路透社 – 2011年11月1日 （路透雅典1日電）希臘總理巴本德里歐（George Papandreou）突兀決定，要把希臘紓困方案交付全民公投，此舉引發德國今天含蓄警告，並重擊對歐元區危機深感不安的金融市場。 歐洲政壇人士抱怨指出，雅典當局試圖逃避上週才達成協議的紓困方案，他們最擔心的並非希臘的命運，而是可能會傷害整個歐元區的嚴重後果。 一位資深德國國會議員指出，歐元區或許得驅逐希臘、切斷對其金援，任由希臘債務違約。 其他人士則對巴本德里歐的顯然是青天霹靂舉措，大感驚愕。巴本德里歐突然宣布，要把總額1300億歐元紓困款項及減計希臘龐大負債50%的方案交付公投。由於新紓困方案的代價是希臘必須實施更多撙節措施，已引發希臘民眾憤怒不滿。 但他們也呼籲審慎應對，因為將交付公投的確實議題仍不清楚。歐盟官員表示，他們尚未接獲希臘公投的正式通知。 對金援希臘貢獻最多銀彈的德國，幾乎毫不掩飾它對此事的憤怒。 德國總理梅克爾的中間偏右執政聯盟一位領袖表示，巴本德里歐的宣布讓他感到「惱怒」，並稱歐元區將需考慮切斷對希臘的金援。希臘靠這些金援，過去一年來才能免於破產。中央社（翻譯）