投鼠忌器 ? 傳川普暫緩對中祭301條款

投鼠忌器 ? 傳川普暫緩對中祭301條款

2017-08-05

美商界憂爆貿易戰 外媒指原訂週五演說已延後

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國白宮前日證實，川普總統擬授權貿易代表萊席爾對中國動用「三○一條款」的調查，以反制中國強制外企轉移智慧財產權、實施不公平貿易的行為。不過，美國財經媒體ＣＮＢＣ報導，川普原訂週五針對中國智財權和貿易措施發表的演說已延後。

美國財經媒體CNBC報導，川普原訂週五針對中國智財權和貿易措施發表的演說已延後。圖為北京街頭印有川普頭像的雜誌廣告海報。 （美聯社）

報導引述知情人士指出，白宮並未解釋川普為何延後演說，也未提供重新安排演說的日期。美國商界遊說團體則擔憂，如何啟動對中國調查又不致引發貿易戰或被中國報復，川普政府可能尚未準備好。

為美國科技業者進行遊說的一位不具名人士表示，科技業都認為中國要求移轉技術以換取市場准入的做法是一大問題，但對於華府應採取何種行動，因擔憂中國報復，則意見分歧。

簽備忘錄查中國不公平貿易
不過，華府智庫資訊技術與創新基金會主席艾金生表示，從長期利益出發，美國政府可能不得不冒險讓企業承受短期陣痛，政府職責是考慮國家長遠利益，防止美國科技產業重要組成部分落入他國之手。

資深白宮官員週三向ＣＮＢＣ證實，川普準備批判中國貿易措施，並已簽署一項備忘錄，授權貿易代表萊席爾展開調查。萊席爾擬對中國啟動一九七四年貿易法三○一條款調查，這項行動允許美國總統逕行課徵關稅或實施貿易限制，以保護美國產業不受外國「不公平貿易行為」損害。

中國備妥兩手策略反制
外電報導，中國將祭出兩手策略，一方面備妥反制措施，一方面與美國展開一年的經濟合作計畫，防止中美爆發貿易戰。

彭博報導，中國已備妥反制措施，包括對外國企業進行法律約束及管制特定產品進口；中國官媒也暗示，中國將反擊美國的貿易措施。中國商務部發言人高峰表示，任何世貿組織（ＷＴＯ）成員採取的貿易措施，都應遵守ＷＴＯ規範。

歐亞集團亞太部門主管韓德森指出，在中共十九大召開前，中國最不希望爆發貿易戰，但北京也絕不能示弱，「中國預料將採取審慎且合乎比例的反應」。