薤白

2016年3月11日 星期五

歐洲央行啟動零利率 救得了歐洲嗎?

作者:陳竫詒 2016-03-11 Web Only

歐洲央行(ECB)下猛藥,行長德拉吉宣布將歐元區的基準利率,從原本的0.05%,下調到零,其他關鍵利率也全面調降,隔夜存款利率變成-0.4%,負利率擴大,銀行將額外資金放在歐洲央行,得付更多的利息。此外還包括4月起,擴大購債規模,納入非銀行企業所發行的投資級歐元公司債;同時延長定向長期再融資操作(TLTRO)計畫的期限,鼓勵銀行積極對實體經濟放貸。

華爾街日報形容這是一記「組合拳」,一次宣布多項措施,明白揭示再擴大寬鬆,希望加大刺激經濟的力度,支撐低迷的通縮。

利率調降的規模超乎市場預期,不過德拉吉暗示利率會保持在「非常低」的狀態至少一年,暫時不會再更低了。

「從今天的角度來看,考慮到經濟成長和通貨緊縮的情況,我們不認為還有需要進一步調降利率,」德拉吉在記者會上表示。

德拉吉的計畫是再擴大寬鬆,讓資金充足以及便宜,但是歐元區的問題並不在缺乏信貸供給,而是即使利率在史無前例的低點,大家對於借款的需求仍然疲軟。

通貨緊縮是個大問題
「如果沒有這次的擴大寬鬆措施,歐元區將面臨『災難性的通貨緊縮』。」德拉吉強調。
歐洲央行預估歐元區的通貨膨脹率今年只有0.1%,2017年1.3%,2018年1.6%,都低於理想的通膨目標2%。

華爾街日報解釋:通漲是減輕歐洲債務負擔的重要一環。原因是,通貨膨脹代表未來你工作一小時,或者企業賣出一件商品,可以獲得更多的錢,有助於償還更多的債務,可預期地有更多的收入用於消費、投資。

但是當前經濟陷入日本式的長期通縮,要對抗低迷的經濟成長和通貨緊縮,央行幾乎是耗盡彈藥,使不出新武器了。

通縮對於經濟是危險的,價格一直掉,只會製造經濟萎縮的惡性循環,預期價格進一步下跌,商家或消費者對於經濟活動只會更保守。

這麼做有用嗎?
衛報引述Capital Economics分析師們的觀察:「沒有保證新的『火箭筒』有比以前的作法更有效,強勁持續的成長需要減少通縮的威脅,解決周邊國家的債務問題,歐洲央行動作這麼慢,已經不能創造奇蹟了。」

比貨幣政策更重要的事
經濟學家們越來越懷疑貨幣政策的效益了。
「德拉吉大動作就戰鬥位置,雖然讓人印象深刻,但是這種漫無目的的作法可能限制了貨幣和經濟前景。」投資管理公司亨德森集團的首席經濟學家Simon Ward認為。

倫敦經濟與商業研究中心(Center for Economics and Business Research)經濟學家Alasdair Cavalla認為得拉吉的言論反應了,「貨幣政策的效果明顯是減少的」。

OECD的首席經濟學家Catherine Mann認為歐洲央行承擔太多刺激歐洲經濟的責任了!
德拉吉也知道貨幣政策能做到的也就這麼多了,他希望能夠獲得結構性改革的支持,更多積極有效的財政政策。ECB表示今日經濟成長的風險主要來自於新興市場的跌跤,金融市場波動,以及結構性改革的緩慢。

歐洲央行再次大灑錢,可能買到的是時間,但並沒有買到解藥。

- See more at: http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5075043#sthash.ySrXMJqo.dpuf

沒有留言:

張貼留言