下猛藥 瑞士祭負利率阻升值(時間)

2014年12月19日 04:10 記者吳慧珍／綜合外電報導

　展決心 力保出口業 　瑞郎對歐元匯價 　●避險貨幣瑞士法郎升不停重創瑞士出口業，瑞士央行實施負利率阻升。圖／路透

避險貨幣瑞士法郎升不停重創瑞士出口業，瑞士央行（SNB）施鐵腕展現阻升決心，周四宣布明年將實施負利率，力求緩和瑞郎升勢，避免通縮噩夢成真。瑞郎聞訊應聲重摔，跌到10月以來新低。

周四瑞郎匯價跌至1.2098瑞郎兌1歐元，為今年10月來最低點。瑞士股市受SNB打壓瑞郎新措施的激勵，主要指標SMI指數周四開盤後上漲1.3％。

SNB決定讓銀行即期存款（sight deposits）利率降到負0.25％，明年1月22日生效。SNB聲明指出，此舉旨在將3個月期倫敦同業拆款利率（Libor）目標區間打入負值。SNB向來將3個月期Libor，作為決定抵押利率與存款利率的參考指標。

瑞士3個月期Libor目標區間，目前介於負0.75％至0.25％之間，低於先前的0.0％至0.25％。

SNB重申抱持「無比決心」阻升瑞郎，力守1.2瑞郎兌1歐元的匯率底線，以保障瑞士的經濟支柱出口業。

SNB在說明政策原委的聲明中指出：「實施負利率係為了削弱瑞郎投資的吸引力。SNB準備無限量購買外幣，如有必要還會採取進一步行動。」

瑞郎近幾個月強升，逼近1.2瑞郎兌1歐元，這是過去3年SNB矢言捍衛的匯率水位。頂著避險光環加上歐元區經濟疲弱，瑞郎升勢始終不墜，但這也讓瑞士面臨進口通縮威脅，對該國出口商構成不利衝擊。

法國興業銀行宏觀策略師喬奇斯（Kit Juckes）表示，「SNB無可避免走到負利率這一步。但倘若明年歐洲央行擴大寬鬆，聯準會開始緊縮貨幣，想維持1.2瑞郎兌1歐元匯率的底線勢必遇阻。」

瑞銀策略師席根塔勒（Beat Siegenthaler）指出，SNB此舉在意料之中，充分因應全球經濟環境和SNB最新通膨預測。

(工商時報)