薤白

1973年11月20日 星期二

阿拉伯產油國 下月決續減產石油五%


阿拉伯產油國 下月決續減產石油五%
不受影響國家名單下週決定
雅曼尼重申日本必須與以斷交來換取石油供應

【本報專用美聯道瓊社維也納十九日電】
沙烏地阿拉伯石油部長雅曼尼今天重申,日本必須跟以色列斷交以交換供應石油的立場。

雅曼尼告訴記者說:那些受石油限制的國家,如果積極大力協助阿拉伯國家迫使以色列退出其佔領區,則可免除限制。

雅曼尼是在十二國石油輸出國家組織(OPEC)在維也納OPEC總部舉行三小時部長級會議後發表以上的談話。

阿拉伯石油部長昨天在維也納決定,十二月阿拉伯產油國預定再作的另外百分之五減產命令,將不對荷蘭以外的其他所有歐洲共同市場國家生效。

阿拉伯官員說,歐洲和其他地區的友好國家亦將受到豁免。

雅曼尼昨夜說,阿拉伯外交部長本月廿六日將決定那些國家將不受未來減產的影響。

他說,他的政府認為英國、法國、西班牙、印度、巴基斯坦、土耳其、馬來西亞和支持阿拉伯的非洲國家並不受減產影響。雅曼尼今天說,我們沒有敵對者名單,但是我們將擬定友邦名單。

【本報專用美聯道瓊社維也納十九日電】石油輸出國組織(OPEC)已經結東今天的會議。興會代表將在明天下午復會。

【本報專用美聯道瓊社維也納十八日電】歐洲所受石油禁運的壓力已因共同市場國家最近發表了一篇親阿拉伯國家的聲明而稍為減輕。

不過對其他主要石油進口國家如日本的壓力則更為加重。

由十一國組成的阿拉伯石油輸出國家組織(OAPEC)今天說,減產五%的計劃將不適用於歐洲國家,但荷蘭除外,荷蘭現已全面禁運。

這是表示減產五%將適用於其他國家。

阿拉伯減少石油的供應量因國別而有不同,總數已超過九月份產量的二五%,許多歐洲國家及日本明顯的感到憂慮,多已採取步驟節約燃料,受影響最小的也許還是美國。

阿拉伯國家今天的決定表示歐洲除荷蘭外十二月份所能獲得的石油供應量將和已大量減少後的十一月份相同。

不過這十一國組織指出,對歐洲減少供油將於明年元月恢復,他們并重申對美國及荷蘭將繼續實施全面禁運。

這一令人震驚的阿拉伯石油輸出國家會議是在石油輸出國家組織(OPEC)的兩個重要會議之間舉行,OPEC由十二個國家組成,其中五個為非阿拉伯國家。

埃及在會中要求OAPEC會議討論石油禁運應如何繼續執行,禁運係十月十七日在科威特舉行的會議中決定,而後發展為對西方及日本施以政治壓力使其促使以色列撤退至一九六七年的疆界,并恢復巴勒斯坦人的合法權利。

前幾天共同市場發表的公報中提到巴勒斯坦人時表示傾向阿拉伯,此舉曾在共同市場國家間引起極大的歧見,尤以英國與西德間為最。

共同市場公報中促請實行聯合國的解決方案,要求以色列撤軍,但提到巴勒斯坦人的問題則更超出聯合國方案的範圍。因之對共同市場的減供石油便因這一政治立場而重訂。

OAPEC會議主席阿爾及利亞石油部長阿德薩蘭及秘書長阿瑟哈於會議開始後匆匆自科威特總部趕往參加,會員國除埃及和阿爾及利亞外尚有利比亞、沙烏地阿拉伯、阿布達比、科托、巴林、科威特、敘利亞及伊拉克。

伊拉克的代表石油部長哈瑪第於會議進行一小時再返回會場,因之伊拉克未在「石油減產決定」上簽署。

【路透社維也納十九日電】沙烏地阿拉伯石油部長雅曼尼今天在維也納透露說,阿拉伯產油國家將在本月內作成共同決定,那些石油消費國家不受減產的限制。

這些決定將於本月二十六日在阿爾及爾舉行阿拉伯最高層會議之前不久作成.這次阿爾及爾會議是埃及和敘利亞要求召開,以討論中東危機。

阿拉伯產油國家昨天在維也納宣布,它們原定十二月對荷蘭以外歐洲共同市場國家減少石油出口的計劃,將予放寬。

代表十個阿拉伯產油國家的石油部長在維也納集會三小時半後還說,他們將繼續對美國和荷蘭實施全面石油禁運。

雅曼尼告訴路透社記者說,世界最大石油出口國的沙烏地阿拉伯,認為英國、法國和西班牙是不受石油減產限制的國家。他同時提到親阿拉伯的非洲國家,印度、巴基斯坦、土耳其和馬來西亞。

他表示,西德和比利時等歐洲共同市場國家將不能獲得和英法等國相回的待遇。

阿拉伯產油國家還沒有明白表示,外國的「友好態度」何所指,產油國家之間對於何謂「友好國家」,意見分歧。

科威特石油部長亞迪基在接受記者電話訪問時說,「我們還沒有做好一份名單,我們正在研究這個問題。」

【1973-11-20 經濟日報】

沒有留言:

張貼留言