大藏省放寬 金融機構投資海外

美元攻堅 徘徊高檔

【1995-08-04 本報綜合3日外電報導】

美元兌日圓匯價2日因為日本政府宣布放寬對外投資管制以及美日央行聯手干預，而升上5個月來最高價位。3日美元大致仍高檔徘徊。

日本大藏省2日宣布放寬公民營金融機構投資海外的限制，消息傳出，美元對日圓明顯走高。在美元已呈漲勢之際，美日央行又同步進場干預，進一步推高美元，投資人在意外之餘，趕緊搶搭上漲列車。

美元2日在紐約匯市一度漲至91.01日圓，是今年3月14日以來最高價位，最後以90.95日圓作收，遠高於1日收盤的88.05日圓。3日東京美元一度更衝上91.25日圓，下午5時報90.50日圓，高於2日傍晚的80.90日圓。

紐約匯市3日開盤，美元報90.55日圓，非常接近4個小時以前的東京傍晚價位。另外，美元兌德國馬克報1.3945馬克，略低於紐約2日收盤的1.3979馬克。

稍後美國政府發布6月份工廠訂單下降0.2％及上週首次申領失業救濟金人數減少5.1萬人，成為32.1萬人，是2月4日以來最低水準，因而刺激匯市獲利了結，美元回軟為1.3905馬克和90.40日圓。

儘管市場有人猜測，美日政府已經達成正式協議，要讓美元漲到90日圓以上，但要求匿名的美國政府官員表示，這種猜測缺乏根據，美國並未訂匯率目標。

他解釋，最近一連串的干預行動，只是顯示美國政府希望美元上漲，也反映美方對日本經濟現況的憂慮，擔心日本景氣停滯會對美國和其他國家有負面影響。

【1995-08-04/經濟日報/05版/國際金融】

日宣布新方案 矯正日圓強勢

日宣布新方案 矯正日圓強勢 放寬海外投資管制方案

美金融市場高唱凱歌 歐洲股市漲聲四起

【1995-08-03 本報綜合2日外電報導】

日本大藏省宣布矯正日圓強勢的九點措施，接著美國又公布6月份領先經濟指標綜合指數上升0.2％，美元匯價在連續利多消息支撐下，兌日圓與馬克匯率急速上揚，股票與債券行情也跟著暴漲。

倫敦股市的金融時報一百種股價指數並站上3,500點，是1994年2月以來最高峰。波士頓第一國民銀行的交易員伍德說：「日本宣布矯疋日圓強勢的措施，並強調推動日本的海外投資，等於為美元打了一劑強心針。」

柏克萊銀行的美元交易員史卡席尼也說：「外匯市場被日本大藏省突如其來的方案嚇了一跳，很多市場空頭被套牢。」

許多市場分析師說，美國領先指標上升的消息早在預料之中，日本大藏省的方案才是美元勁升的主因。紐約美元2日上午10時寺15分卜的匯價分別是91日圓與1.4016馬克，都遠高於1日收盤時的88.05日圓與1.3758馬克。

外匯交易商表示，美國聯邦準備理事會在美元匯價升到90.20日圓與90.95日圓的水準時，曾兩度進場支撐美元，而日本央行也配合干預。雙方的聯合干預行動並已獲得美國財政部長魯賓與日本大藏省證實。

紐約股市的道瓊30種工業股價指數上午10時勁揚53.88點，達到4,754.25點，稍後雖因獲利回吐而小回，但漲幅依舊可觀。

歐洲股市2日也是一片漲聲，倫敦股市金融時報一百種股價指數下午近2時時為3,504.3點，比1日收盤激揚54.4點，是去年2月以來的最高峰，離去年2月2日締造的3,520.3點新高點，只有16點之遙。此外，巴黎股市到下午2時半的漲幅達2.14％，德國股價收盤時也上漲1.0％。

紐約30年公債2日上午10時的成交價格是109又12/32，比前一天收盤上漲12/32，殖利率則為6.88％。

【1995-08-03/經濟日報/05版/國際金融】