鮑爾：六、七月各升息兩碼 是適當的

2022/05/14 05:30

Fed主席鮑爾。（美聯社檔案照）

〔編譯魏國金／綜合報導〕美國參議院十二日以八十比十九票壓倒性多數通過聯準會（Fed）主席鮑爾連任案。鮑爾隨後指出，讓四十年來創紀錄的高通膨獲得控制是首要任務，但過程中恐造成「一些痛苦」，而且無法保證經濟「軟著陸」；他也說，六、七月政策會議各升息兩碼（○．五個百分點）是適當的。這是鮑爾迄今對該議題最直接的表述，由於Fed並未積極考慮升息三碼，安撫了市場憂慮，亞股、美股早盤昨天應聲反彈。

控制通膨是首要 不保證經濟能軟著陸

鮑爾十二日接受廣播節目專訪時說，Fed致力達成的目標就是讓通膨回到二％，且不讓經濟落入衰退；儘管控制通膨的過程免不了產生痛苦，「但最大的痛苦是無法解決通膨，到頭來不得不經歷更加深刻的經濟下滑」。

他表示，目前要成就經濟軟著陸，即通膨降至二％的同時維持勞動市場強勁，深具挑戰。鮑爾重申，Fed可能以兩碼的幅度升息，直到對通膨放緩有信心為止；如果經濟數據優於預期，Fed準備降低升息幅度，若相關表現比預期糟糕，也將考慮加大升息幅度。

美國三月個人消費支出物價指數（PCE）年增六．六％，四月失業率為三．六％，逼近半世紀低點。美國前財政部長桑默斯說︰「歷史所見，每當通膨超過四％、失業率低於四％，未來兩年就會經歷衰退，因此絕對沒有軟著陸的可能。」

六十九歲的鮑爾，二○一八年被美國前總統川普任命為Fed主席，二○二○年疫情重創經濟時，他帶領Fed迅速做出回應，贏得美國兩黨肯定。然而，去年通膨節節上升時，他一再表示是暫時的，並決定緩慢撤回刺激措施，引發經濟學家批評。去年底鮑爾立場轉向，迄今兩次升息，最近一次是上週升息兩碼。