日本9月出口僅增0.6% 遠遜於預期 衰退恐成真！

鉅亨網編譯張正芊 綜合外電　　2015-10-21  10:20　

日本政府週三 (21 日) 公布，9 月份出口成長較前月大幅下滑，遠遜於市場預期，並寫下連續第 3 季走軟。顯示海外銷售額持續拖累日本第三季經濟表現，令人更加擔憂經濟衰退成真。

日本財政部公布，9 月份出口僅較去年同期成長 0.6%，遠低於 8 月的成長 3.1% 及經濟學家預期的躍增 3.4%，並創去年 8 月以來最小增幅。與前月相較，日本上月經季節調整後出口更萎縮 1.7%。

其中日本 9 月份銷往亞洲出口額較一年前減少 0.9%，創 7 個月來首見下跌，而亞洲占日本總出口額的一半。而當中銷往中國出口年減達 3.5%，主要歸咎於輕油及汽車零件出口下降。日本財政部指出，輸往中國的出口量及出口額皆已連續 2 個月萎縮，拖累整體出口，「我們必須將最大注意力放在中國」。

日本 9 月份銷往美國的出口則大增 10.4%，由汽車銷售領漲，但漲幅亦由前月的 11.1% 略降。

另一方面，日本 9 月份進口較一前年銳減 11.1%，大致符合分析師預期，反映油價持續重挫的影響。這使得日本上月貿易赤字達 1145 億日元 (9.55 億美元)，與市場預期的貿易出超 844 億日元大相逕庭，且寫下連續第 6 個月貿易入超。