美聯準會宣布QE3退場

2014-10-30

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國聯準會（Fed）於台灣時間週四凌晨兩點宣布決策會議結論，宣布第三輪量化寬鬆（QE3）的購債計劃完全結束。聲明忽略近來金融市場的波動，強調對
經濟復甦力道持續樂觀，認為應足以在物價穩定的情況下支持就業成長。

聯準會宣示，終止每月購債一五○億美元，完全退出QE3，不再增加該計畫所收購的公債和房貸擔保證券（MBS）。在QE3高峰期，聯準會每月購債規模高達八五○億美元。自二○○八年金融危機以來，聯準會共推出三輪資產收購計畫，對市場挹注超過三兆美元，以刺激經濟景氣，利率迄今也仍維持在近乎零的紀錄低點。即便結束購債，聯準會資產負債表仍將維持創紀錄的四．四八兆美元，以抑制借款成本攀高。

利率方面，聯準會仍維持最近一貫基調，表示在本月購債結束後，利率仍將長時間維持低檔。至於通膨，聯準會坦承能源價格下跌等因素使通膨趨緩，但整體經濟應會朝向聯準會設定的二％目標發展。

聯準會今年起逐步縮減每月購債金額，九月份的決策會議已決定，若美國經濟情勢如預期般改善，將在十月份後結束整個購債計畫。近期聯準會官員的說法顯示，非傳統的QE購債措施已變成聯準會政策工具的一環，未來若發生嚴重經濟問題，仍可能再次動用。

美國九月份失業率降至五．九％，比QE3推出前的八％以上大幅降低，通膨卻開始趨緩。聯準會偏好的個人消費支出（PCE）物價指數八月僅年增一．五％，低於五月的一．七％，連續二十八個月低於聯準會設定的目標二％。

聯準會官員含紐約、芝加哥和明尼亞波利斯等三名聯準銀行總裁近日都提到，低於目標水準的通膨是阻擋太快升息的風險因素之一。投資研究機構Cornerstone Macro合夥人沛里認為，能源是拉低通膨的最大因素，聯準會無法控制國際油價走向。此外，全球成長降速和近期金融市場波動，被視為是影響到聯準會決策的可能因素。