俄盧布劇貶 兩度暫停交易

俄盧布劇貶 兩度暫停交易
代理總理批准債務整頓計畫
股市觀望氣氛濃厚 震盪走高

【本報綜合25日外電報導】
俄羅斯代理總理齊諾米爾丁24日已批准債務整頓計畫，預訂25日對外公布具體內容，但俄羅斯金融局勢依舊動盪，盧布匯價25日再度走貶，莫斯科銀行同業外匯交易所因為盧布貶值幅度過於劇烈，兩度被迫暫停交易，股市觀望氣氛濃厚，指數震盪走高。

俄羅斯政府發言人說，齊諾米爾丁已批准債務整頓計畫，25日將對外公布。俄羅斯原本上周就應該公布此一計畫，但因外國投資人認為俄羅斯政府有私心，蓄意偏袒本國商業銀行，使得這項計畫遲遲未能出爐。

俄羅斯政府計畫將總額400億美元的短期公債轉換成長期公債，其中包括外國人所持有的110億美元公債。莫斯科當局提出的公債轉換計畫究竟是以面額或市價來計算，目前並不清楚，但外界預期當局會提出三種債務轉換方案。

一是提供五年到期以美元計價的公債，利率為6％；二是提供三年到期以盧布計價的公債，利率可能超過50％；三是允許投資人繼續保有現有公債，兩年後再換成以美元計價的可轉換公債。

俄羅斯政府公布債務整頓計畫的時間一延再延，除了凸顯俄羅斯總統葉爾欽撤換齊理顏科內閣後，俄羅斯政局的動盪不安，也使得投資人對俄羅斯信心全失，導致盧布匯價有如溜滑梯般一路探底。

莫斯科銀行同業外匯交易所25日出現強勁的買匯需求，盧布兌美元匯價不斷下滑，俄羅斯中央銀行雖然積極進場干預，但仍無力回天，期間由於盧布跌幅兩度超過5％的上限，外匯市場因而暫停交易，午盤時定盤價報7.86盧布兌1美元，比前市貶值10％，成交量放大到4億2,997萬美元。盧布自18日放寬波動區間迄今已貶值近20％。

受到俄羅斯即將公布債務整頓計畫影響，莫斯科股市投資人大多退場觀望，交投十分清淡，但指數呈逆勢上揚局面，當地時間下午1時，俄羅斯交易系統指數報88.99點，比前市上漲2.99％。(編譯郭瑋瑋)

【1998-08-26 經濟日報】