皮博迪能源誤判市場情勢…成致命傷

2016-04-14 00:58:38 經濟日報 編譯謝汶均／綜合外電

美國最大煤炭業者皮博迪能源（Peabody）13日也加入破產行列，原因之一是因為該公司先前誤判市場情勢，認為煤炭業景氣將會回升。

皮博迪執行長柏伊斯（Gregory Boyce）在一年半前受訪時表示，煤炭的基本面比一些人認為的還要好，煤炭的供應量很快就會減少，該產業的頹勢已觸底，將「無法避免」開始反彈。不過煤炭價格卻持續下滑，供應量也仍高居不下。

皮博迪當時對市場情勢的誤判是使其邁向破產的原因之一。到了2014年的秋天，冶金煤的基準價已從2011年的高峰重挫64%，造成美國數百家礦廠倒閉、數千個相關工作也遭裁撤，而冶金煤的價格卻還未觸底。

諮詢公司Clarksons Platou Securities分析師舒曼（Jeremy Sussman）認為，皮博迪「並不是唯一一家誤判情勢的公司，但他們的確錯估局勢了」。

皮博迪的發言人斯威克（Vic Svec）說：「就像多數能源公司一樣，皮博迪經常分享對市場前景的看法，這些看法會隨事件及分析而與時俱進。近期影響全球煤炭業的事件數量是史上最高。」

皮博迪在2014年9月曾預期，被用來製造鋼鐵的冶金煤的基本面在未來兩季將出現成長，冶金煤的價格之後卻連六季呈現下滑，主因是全球需求疲軟及美元升值。