2005-04-16 上海反日示威 攻擊日領事館

海暴民 攻擊日領事館
2005/04/17 06:00

〔編譯張其賢╱綜合十六日外電報導〕在日本外相町村信孝訪中前夕，數萬名中國民眾十六日在上海、杭州、天津等地發動反日示威，上海的日本領事館被兩萬人包圍投擲石塊，並有多家日本餐館被砸。日本外務省對此發表聲明表示嚴重抗議。

十六日上午開始，上海的遊行隊伍在外灘、人民廣場和上海博物館三個地點集結，示威者一路高喊反日口號向日本領事館前進，三路人馬匯集後聚集在日本領事館四周，示威者高喊「日本豬滾出去」等口號，反對日本成為聯合國安理會常任理事國，並向領事館投擲石塊、雞蛋等。

領事館玻璃遭到砸碎，附近一輛日產汽車遭砸毀掀翻，約十家日本拉麵館和居酒屋也遭到攻擊，但其中有許多事實上是由中國人經營。全副裝備的鎮暴警察近傍晚時分開入領事館四周驅散群眾，並以人牆阻斷各入口通道。

杭州和天津十六日上午也出現反日遊行，不過過程尚稱平和。估計上海日本領事館外聚集的群眾人數約有兩萬人，中國官方媒體新華社則估計上海參加遊行的人數達十萬人，杭州的遊行人數一萬人，天津則約二千人。北京、廣州和重慶原本均有民眾打算發動遊行，但北京公安局十五日便下令禁止一切遊行，十六日並派出數百名警力在天安門廣場和日本大使館外巡查戒備，因此北京大致平靜無事。

日本外相町村信孝將在十七日下午抵達北京和中國外長李肇星舉行會談，十八日會晤國務院總理溫家寶和國務委員唐家璇，並在當天晚間啟程前往新加坡。預料中國各地十七日將出現更多反日遊行。

町村信孝十六日表示，他十七日將就中國政府兩週來未能阻止暴力遊行活動一再發生，向李肇星表達「強烈抗議」和要求道歉，並將重提損壞賠償的要求。不過他也表示，他此行的主要目的是要確保日中近來一連串爭端不會損及兩國每年一千七百八十億美元的經貿關係。

華府智庫「蘭德公司」的中國專家譚睦瑞指出，中國政府藉由准許反日遊行，向外界展示中國民眾反日情緒的深刻程度，以此作為施力槓桿。

〔編譯張沛元╱綜合北京十六日外電報導〕儘管多個中國城市十六日都發動新一波的反日抗議，但上週末曾舉行大規模反日示威的首都北京，並未出現群眾聚集場面。包括天安門廣場與日本大使館等敏感地點皆派駐有大批公安，至於反日情緒高漲的北京大學，校方也勸戒學生留在學校。

由於北京九日曾發生大規模反日遊行，當局十六日調派大批公安武警駐守日本駐中國大使館以及大使官邸附近，公安武警甚至禁止途經此處的行人停留與拍照。曾發生六四大屠殺的天安門廣場更是三步一警、五步一哨，大批巡邏公安武警不時上前盤查逗留的民眾，甚至抽查民眾的手提袋，連周邊地下道也設置專門檢查遊客物品的警哨，人民英雄紀念碑附近則停放數十部警車。

在反日情緒高漲的北大校園，校方勸戒學生留校，避免參加反日示威活動。北京市教委曾緊急召開會議，決定限制北京高校生參加反日示威，並表態會把這些遊行視為違法行為。