西歐外匯交易所續停市 美元在倫敦 貶值達六％

西歐外匯交易所續停市 美元在倫敦 貶值達六％
紐約主要外幣兌價已告下跌

【法新社巴黎十七日電】尼克森總統採取行動禁止以美元換購黃金之後，西歐正式外匯交易所今天仍然歇市。

蘇黎世、法蘭克福興阿姆斯特丹這些主要金融中心，情勢亦相同，上述地區的股票經理人也暫停外國發行的股票、債券交易。

法蘭克福外匯經紀商說，直到歐洲其它主要市場重新開市之前，該地市場將繼續關閉。

今晨法蘭克福銀行間操作，美元行情稍轉堅，今晨美元匯率波動於三點三七五○－三點三九五○馬克之間。

觀察家指出，此即對德國貨幣而言，美元事實上貶值百分之八以上。

倫敦方面，英國各銀行昨天交易時，均把美元貶低百分之六。

美國觀光客今晨於倫敦美國運通外匯櫃台開市前，排隊等候兩小時，這家美國公司按官定最高匯率一英鎊兌二點四二七五美元買進美元。

巴黎，財政部建議各銀行，按週末所創匯率每人可兌五十美元。

瑞士蘇黎世幾家大商業銀行，週二以浮動匯率恢復外匯交易，瑞士國民銀行表示並不反對。

【中央社倫敦十七日合眾國際電】歐洲主要黃金及外匯市場今天連續第二天停市，以使各國政府有時間擬定對策，應付尼克森總統保護美元的措施。

那些希望兌換美金旅行支票的觀光客，發現各飯店和銀行限制重重，其匯率也不一致。甚至也有拒收美元的情形。

一位在倫敦的美國運通銀行總行門外排長龍等候的美國人說：「銀行、飯店和店舖等都朝著美元瞪眼，好像這些美元都帶有病菌似的。

英國已決定。英國應率先要求召開世界十個主要工業國家會議，以協調應付美元的危機。

消息人士說，英國首相奚斯於十六日晚召開緊急內閣會議之後，作上述的決定。這些人士說，內閣官員要避免任何單獨行動。

這些人士又說，英國內閣又決定在這類會議召開之前，英國必須會晤共同市場的六個會員國。

【美聯社紐約十七日電】幾家銀行說在今晨為數不多的交易中幾種主要外幣的兌價已告下跌。

一家銀行的西德馬克報價為二十九．五○至二十九．六○美分，而週一收盤價為二十九．五六至二十九．五八美分。

瑞士法郎的報價為二十四．八五至二十四．九○美分，較週一收盤價的二十四．九八至二十四．九○美分為低。

荷蘭基爾德幣的報價為二十八．九三至二十九．○三美分，較週一收盤價的二十九．二六至二十九．二八美分為低。 加拿大元報價為九九．二二至九九．二七美分。

經紀商說各方詢價仍頻，交易額較週一微增。

【美聯社法蘭克福十七日電】十七日法蘭克福自由外匯市場美元收盤報價，已從十六日一美元兌三．三九馬克的高峰挫至三．三八馬克。

經紀商描述交易情況非常清淡，個別交易額不超過二百萬美元。這是唯一的美元交易，因為大部份的歐洲外匯市場仍是關閉。瑞士在十七日下午恢復外匯交易，收盤時，美元報價從稍早一美元兌四．○三－四．○六瑞士法郎跌至三．九八－四．○二瑞士法郎。 法蘭克福的外匯交易所及其它西德外匯交易所，連續第二天關閉經紀商預料十八日仍不會重開營業。

美元在法蘭克福的買進－－賣出收盤幅度，是從稍早一美元兌三．三八－－三．四○馬克挫至三．三七－三．三九馬克。

消息人士說，英國預計召開的六國高階層會議，將可能在其中一國的首都舉行。

【1971-08-18 經濟日報】